Für Japan im März des Jahres 2011 von La Felina (Text) und Salvatore (Komposition)

Ein Stück Hoffnung©

Brüder und Schwestern die ihr lebt, in Elend und Leid,
so weit…

wir möchten Euch erreichen, ein Stück Weg mit Euch gehen,
Euch helfen, Euch halten…

denn was wir tagtäglich von Euch sehen, hören, fühlen,
ist mit einem ein Meer von Schmerz versehen,

Naturgewalten…

Unsere Hände möchten wir Euch reichen, Euer Leben, Euere Stärke spüren,
ob klein, ob groß, ob alt geworden, das Recht zu leben ist noch nicht verloren…!

Solange es Menschen gibt, wird´s Hoffnung geben,
solange es Hoffnung gibt, können wir auch sein,
wir wollen atmen, kämpfen, leben und niemand bleibt allein….
 

Euren Glauben nicht zu verlieren - BITTE glaubt daran,
das Glück wird wiederkehren, auch für Euch, bald, irgendwann

Schöpft Hoffnung, denn so viele Augen, Ohren, Stimmen,
fliegen den weiten Weg zu Euch, Seelen können schwimmen…

Jeden Tag, jede Stunde, ganz intensiv und ganz ehrlich
ihr seid tapfer, wir verneigen uns vor Eurem Mut, es ist gefährlich…

Doch die Hoffnung stirbt zuletzt, bitte wisst nun, dass wir bei Euch sind
und wenn ihr nicht mehr hoffen könnt, so tun wir es für Euch geschwind

Wir hoffen und wir glauben in einer Flut der Angst und Not,
wir singen heut´ für Euch - denn die Hoffnung ist des Unglücks Tod,

die Hoffnung schafft Kraft, Freundschaft, Liebe und das Bestreben…,

ihr sollt gewinnen, ihr sollt hoffen, ihr sollt leben !

Solange es Menschen gibt, wird´s Hoffnung geben,
solange es Hoffnung gibt, können wir auch sein,
wir wollen atmen, kämpfen, leben und niemand bleibt allein….